Top tech tales of '21 and visions of the future
Thank you for reading Hawaii Bulletin! Please tell me what you'd like to read about next year. Tweet me on Twitter, DM me on Instagram, or send an old-fashioned email. Your feedback is my prime motivator.
I don't know anyone who is not eager to leave 2021 behind.
As "unprecedented" as 2020 was, it still opened with a few weeks of glorious uncertainty. Eve…